Wednesday, September 22, 2010

The fabulous 50's today





























Old myths never die. Especially if we're talking about the fabulous 50's. This winter many maisons would like to celebrate the femininity of the ever perfect women lived in that period, women that can  teach us the real style and carriage.
Dresses that emphasize a very small waist, full skirts and floral patterns, trunk bag, cat-eye sunglasses, leather gloves, bow shoes and refined decolletè are the elements that will compose our "new-old-wardrobe" with everythingh for night and day, to make us distinguished and elegant withouth margin of error.
As Audrey teach us...











Certi miti non muoiono mai. Specie se a fare da protagonisti ci sono i favolosi anni 50'. Questo inverno più maisons hanno inteso celebrare la femminilità  appartenente alle curatissime e sempre perfette donne vissute in quest'epoca e che in quanto a portamento ed eleganza, hanno davvero tanto da insegnare.

Abiti che sottolineano una vita sottilissima, full skirts dalle fantasie floreali, borse bauletto, occhiali cat-eye, guanti di pelle al gomito, scarpe con fiocchi e raffinate decolletè sono gli elementi che comporranno il "neo-guardaroba" retrò, che contiene tutto per il giorno e per la sera, per essere sempre raffinate senza margine d'errore. Come ci insegna Audrey...






















Louis Vuitton f/w 2011 campaign





















































Marc Jacobs

Betsey Johnson


Paul Smith


Fendi















Prada


Miu Miu



Pin It!

Sunday, September 5, 2010

Trend alert - Booties + Rubber heels




FENDI




Se durante un week end o un viaggio siete stati costretti a privilegiare la comodità a scapito dell'eleganza, ora non avete più nulla di cui preoccuparvi. Già nella stagione passata, si era affacciata nel panorama modaiolo una nuova concezione di tronchetto, oggi riconfermata: per metà stringata, per metà stivale che grazie al comodo tacco in gomma, non solo vi consente di camminare a lungo senza stressare i piedi, ma è tanto confortevole da proteggervi dal gelo invernale, vantando  comunque degli invidiabili tacchi e un aspetto davvero gradevole. Insomma una scarpa alla quale non manca decisamente niente...
Svaritissime le versioni e i modelli, più o meno chic. Una scarpa perfetta per tutti i giorni, abbinabilissima e ideale per chi ama vestirsi bene anche quando viaggia. Non perdete questo trend, anzi anticipatelo perchè si vedrà spesso in giro!


 


If during a week-end you are forced to advantage comfort to the detriment of elegance, don't worry! 
We've seen it already in the past season, a new conception of booties, now confirmed: half-terse and half-boots with a really comfortable rubber heel, that allow you to walk a lot free from stress and that protect you from freezing cold with enviable heels and look. Well, a really complete shoe...
Varied versions and types, chic or not. A perfect shoe to use everyday, adaptable and ideal to travel. Don't miss this trend, it will be really popular!









BURBERRY


ETRO




VOILE BLANCHE



GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN





JANET & JANET













ALBERTO GUARDIANI SPORT





1- Borsa Hogan;
2- Stivale Dsquared2;
3- Tronchetto in pelle invecchiata e inserti in pizzo Hogan;
4 - Scarponcino Cafè Noir; 


Pin It!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...